"um porsche" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيارة بورش
• على بورش

A propósito, o problema ambiental está resolvido: Todos os pedófilos condenados têm de conduzir um Porsche Cayenne.
وهذا هو حل مشاكلكم البيئية .. بالمناسبة يا شباب كل المدانون بالتحرش الجنسي بالأطفال عليهم أن يقودوا سيارة بورش كايين

Se ele tiver um Porsche e extensões de cabelo, já saí com ele.
إضف سيارة بورش ومقابس شعر و سأكون قد واعدت هذا الشخص

É como se fizesses 16 anos e alguém te tivesse dado um Porsche quando te deviam ter dado um carrinho mais lento.
إنها مثل أنك أكملت عامك 16 وشخص ما أحضر لك سيارة بورش حين كان يجب ان يجعلوك تبدء بــ سيارة هوندا صغيرة

Por isso não conduzo um Porsche.
ولهذا السبب بالتحديد لا أقودُ سيارة بورش

Recebo um Porsche e o cadeirão foi-se?
أحصل على بورش وBarcalounger وذهب؟

Isto significa que vamos tirar um Porsche novinho em folha!
هذا يعني بأننا نأخذ سيارة " بورش " جديدة

Qualquer preto a conduzir um Porsche sem um fato caro deve ser sempre parado.
أيّ زنجي يقود سيارة بورش ولايملك بدلة بقيمة 300 دولار، يمكنك إيقافه..

A ideia de conduzir um Porsche sempre me atraíra até agora.
كانت قيادة سيارة بورش بمثابة حلم لي... .. وقد تحقق الآن

A Irmã Mary Margaret tem um Porsche?
الراهبة " ماري مارقريت " تقود سيارة " بورش " ؟

Está um Porsche estacionado lá fora. Há lá um telefone.
هناك سيارة "بورش" أمام البوابة يوجد هاتف داخلها

São as chaves de um Porsche muito caro, que está lá fora.
هذه مفاتيح سيارة "بورش"غالية جداً، مركونة في الخارج

Só sei que um dia vou comprar um Porsche para mim.
ما أعلمه أننى سأحصل على سيارة (بورش) صغيرة ذات يوم

Deixa-me perguntar-te uma coisa, como é que uma miúda da tua idade, tem um Porsche novinho em folha?
"مهلاً , دعيني أسألكِ شيئًا" كيف يمكن لفتاة بعمرك أن تمتلك سيارة بورش جديدة؟ أتيت بها من السيولة

Sara, o gajo tinha um Porsche e uma banheira.
"سارة" الرجل كان لديه سيارة بورش وحوض سباحة ساخن

Eu gostava basicamente do facto dela conduzir um Porsche.
- حسناً في الغالب أنا فقط أحببت حقيقة أنها قادت سيارة بورش

A sério? Disseste que tinhas um Porsche e a tua namorada era modelo.
قلت أنّ لديك سيارة "بورش" و خليلتك عارضة أزياء

Sou eu, um homem sensível que chora e conduz um Porsche.
هذا أنا، بكّاء حسّاس يقود سيارة بورش

Qual é a diferença entre um porco-espinho e um Porsche cheio de advogados?
لكن ما الفرق بين القُنفد, ومحامى فى سيارة "بورش"؟

Mas agora a costelazinha é a jóia da coroa da Malphasta Corporation e conduzo um Porsche Boxster vermelho.
ولكن الآن riblet هي جوهرة التاج لمؤسسة Malphasta - وأنا أقود سيارة بورش بوكستر الأحمر.

Então vais comprar um Porsche?
اذا , سوف تحصل على بورش ؟