عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um pouco comigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
معي لبعض الوقت
-
معى قليلاً
-
معي قليلاً
| Tenho que ir. Pode andar um pouco comigo? | Open Subtitles | علىّ الذهاب أيمكنك أن تتمشى معى قليلاً ؟ |
| Pode sentar-se aqui para conversar um pouco comigo? | Open Subtitles | هلا جلست هنا ة تحدثت معى قليلاً ؟ |
| - Podes ficar um pouco comigo? | Open Subtitles | أيمكنكِ البقاء معي قليلاً ؟ |