| Antes de nos conhecermos, achei que ter Um Pré-cog era a melhor ferramenta que um polícia podia ter. | Open Subtitles | قبل أن نلتقي، كنت أعتقد أن الحصول على "متنبئ" كان أعظم أداة, يمكن لشرطي أن يحصل عليها. |
| Sim, eu digo-lhes que és Um Pré-cog e que tiveste uma visão. | Open Subtitles | بالتأكيد، سأخبرهم بأنك "متنبئ". و أنك رأيتها في رؤيا... |
| - Acha que ele é Um Pré-cog? | Open Subtitles | -هل تعتقد بأنه "متنبئ"؟ -أو يعمل عند واحد منهم . |
| Um Pré-cog! | Open Subtitles | ياللروعة ، متنبئ! |
| Um Pré-cog está a ajudar-te? | Open Subtitles | متنبئ يساعدك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 