- Ele tem Um quisto protuberante. | Open Subtitles | لديه كيسة منتفخة |
Um quisto dermoide medular. | Open Subtitles | كيسة شوكية جلدانية. |
Uma massa no teu rim pode ser Um quisto complexo. | Open Subtitles | الكتلة المجهولة فى كليتك ربما تكون حويصلة معقدة |
A dor deve-se a Um quisto no pâncreas. | Open Subtitles | ألم المعدة من حويصلة بالبنكرياس |
Não sei, Fuser, é um sedimento adiposo, pode ser Um quisto. | Open Subtitles | أنا لا أعرف فوسير، ربما يكون مجرد ترسيب ربما يكون كيس دهني |
Dores abdominais mais tudo isso podem indicar Um quisto no pâncreas. | Open Subtitles | ألم المعدة بالإضافة لكل هذا قد يعني كيساً بالبنكرياس |
Um quisto aracnóide no fundo das costas. Foi por isso que não vimos. | Open Subtitles | تكيس عنكبوتيّ بأسفل حبله الشوكيّ لهذا السبب أغفلناه |
Vocês rasgaram Um quisto! | Open Subtitles | لقد مزّقتم كيسة - |
Um quisto. | Open Subtitles | كيسة |
Deve ser Um quisto complexo ou um angiomiolipoma. | Open Subtitles | غالباً حويصلة معقدة أو ورم حميد بالكلى |
Não me lembro. Acho que é Um quisto. | Open Subtitles | " ليس لديك سرطان " عجزتُ عن التفكير ، أعتقد أنها حويصلة أو شئ ما |
Um quisto isolado? | Open Subtitles | أو حويصلة منفصلة ؟ |
Bom dia, senhora, não acredito sinceramente que seja um tumor, mas sim Um quisto sebáceo. | Open Subtitles | أنا لاأعتقد إنه ورم , ربما يكوم مجرد كيس دهني |
É só Um quisto, certo? | Open Subtitles | هو فقط كيس دهني,صح؟ |
Disse que não era Um quisto, não disse que não era nada. | Open Subtitles | قلت ليس كيساً لم أقل أنه لا شئ |
Um quisto nas paredes dos pulmões. E muito raro. | Open Subtitles | تكيس على جدران رئتيها.حالة نادرة جدا. |
Acho que pode ter Um quisto num dos ovários. | Open Subtitles | .أعتقد أنه يوجد تكيس بإحدى مبايضِكَ |