عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um reavivamento" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صحوة
| Não, senhores, vocês não querem um reavivamento. | Open Subtitles | لا، أيها السادة، أنتم لا تريدون صحوة |
| Zenith teve um reavivamento há 40 anos atrás. | Open Subtitles | كان لزينيث صحوة 40 عاما الماضية |
| - Porque é que quer um reavivamento? | Open Subtitles | لماذا تريد صحوة في زينيث؟ |