| Senhoras e senhores, este é um recorde mundial. 17, Nick Falzone. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة، رقم عالمي! سبعة عشرَ، اللقب المنطقة الممتلئة. |
| Mais duas, bati um recorde mundial. | Open Subtitles | إثنان أكثر، وضعت رقم عالمي. |
| um recorde mundial está ao meu alcance. | Open Subtitles | رقم عالمي كان في متناول يدي |
| Jesse Owens destrocou mais um recorde mundial, com o tempo de 22.6 segundos! | Open Subtitles | وقد حطم جيسي أوينز آخر رقم قياسي عالمي ... في زمن قدره 22. 6 ثوان! |
| Um tiro que será um recorde mundial. | Open Subtitles | قناصة ستسجل رقم قياسي عالمي |
| É um recorde mundial. | Open Subtitles | هذا رقم عالمي. |
| É um recorde mundial. | Open Subtitles | إنه رقم عالمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 