عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um relatório especial" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تقرير خاص
| Interrompemos para um relatório especial de Hollywood Norte. | Open Subtitles | نقاطع هذا البرنامج من اجل تقرير خاص من شمال هوليود. |
| E fique atento para um relatório especial sobre as maravilhas da cultura sueca e cozinha após essas mensagens dos nossos patrocinadores. | Open Subtitles | و ستبقى تبحث عن تقرير خاص عن عجائب الحضارة السويدية |
| Este é um relatório especial do "Hawaii News Now". | Open Subtitles | إليكم تقرير خاص لنشرة أخبار (هاواي) الآن |