عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um símbolo de poder para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنه رمز القوة بالنسبة
| Este é o seu tridente. Um símbolo de poder para milhões na antiguidade. | Open Subtitles | هذا رمحه الثلاثي، إنه رمز القوة بالنسبة للملايين من القدماء |
| Aquilo é o seu tridente. Um símbolo de poder para milhões de antepassados. | Open Subtitles | هذا رمحه الثلاثي، إنه رمز القوة بالنسبة للملايين من القدماء |