عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um sarraceno" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عربي
-
بربري
| Trarei a cabeça de Um Sarraceno da Terra Santa só para vós. | Open Subtitles | سأحضر لك رأس عربي من الأرض المقدسة , من أجلك فقط |
| - Um Sarraceno... que pode ajudar-te a destruir esta besta. | Open Subtitles | عربي يمكنه مساعدتك بقهر ذلك الوحش |
| - Um Sarraceno? | Open Subtitles | سارسن = عربي)؟ ) |
| Um Sarraceno na carroça do diabo! | Open Subtitles | بربري على عربة شيطانية |
| Um Sarraceno! | Open Subtitles | بربري |