عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um servo do céu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خادم للسماوات
| Por favor, como se tu fosses um servo do Céu. Solta-me. | Open Subtitles | رجاءا ، كما لو أنك خادم للسماوات - دعني و شأني - |
| Você é um servo do Céu. | Open Subtitles | - أنت خادم للسماوات - |