| O que é um shopping? | Open Subtitles | ما هو مركز التسوق ؟ |
| O que é um shopping? | Open Subtitles | ما هو مركز التسوق ؟ |
| Achava que depois de tantos anos no comércio, eu odiaria um shopping, mas era conveniente. | Open Subtitles | ستظنون انه بعد كل خبرتي في البيع بالتجزئة كنت سأكره المجمع التجاري و لكنه كان مريحا |
| Achava que depois de tantos anos no comércio, eu odiaria um shopping, mas era conveniente. | Open Subtitles | ستظنين انه بعد كل السنين التي امضيتها في بيع التجزئة سأكره المجمع التجاري لكنه كان مناسبا |
| Encontrámos o seu carro parado fora de um shopping em Cyprus. | Open Subtitles | لقد أحضرنا سيارته التي كانت مركونة أمام مجمع تجاري في "سايبروس". |
| Em um cinema ou um shopping ou uma escola. | Open Subtitles | في سينما أو مركز تجاري أو مدرسة |
| Troquei a matrícula na merda de um shopping. | Open Subtitles | بدلت لوحة سيارتي في مجمع تجاري |
| um shopping Center. | Open Subtitles | مركز تسوق. مجمع تجاري |
| Ela desapareceu de um shopping também. | Open Subtitles | لقد اختفت من مجمع تجاري ايضا |
| Eu pensei que era um shopping. | Open Subtitles | اعتقد انه كان مركز تجاري |
| O Sr. Jane matou-o na praça de alimentação de um shopping. | Open Subtitles | السيّد (جاين) قتله بمطعم للغداء في مركز تجاري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 