Mas se te tornares mais que um simples homem se te dedicares a um ideal e se não te conseguirem parar então vais ser alguém totalmente diferente. | Open Subtitles | ولكن إن جعلت من نفسك أكثر من مجرد رجل إذا كرست حياتك لشئ مثالى و عندما لا يستطيع أحد إيقافك |
Deve ser mais que um simples homem na mente do seu adversário. | Open Subtitles | يجب أن تصبح أكثر من مجرد رجل فى عقل خصمك |
Sou um simples homem, mais fraco que a maioria, mas cuja fé não é fraca. | Open Subtitles | أنا مجرد رجل, أضعف من معظم الأخرين, لكن إيماني ليس ضعيفاً |
Ouça, fora deste exterior corrupto, sou um simples homem honesto. | Open Subtitles | اسمع تحت هذا المظهر المعوج. أنا رجل بسيط و صادق |
Portanto, um simples homem entrou no complicado mundo interplanetário... de tráfico de droga. | Open Subtitles | و حتى رجل بسيط ادخل تعقيدا عالم تهريب المخدرات بين الكواكب |
Eu sou um simples homem de negócios. | Open Subtitles | أنا مجرد رجل أعمال |
"um simples homem. | Open Subtitles | "رجل بسيط |