عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um som esquisito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صوت غريب
| De repente, ouvimos um som esquisito atrás de um arbusto. | Open Subtitles | فجأة سمعنا صوت غريب خلف شجيرة |
| Aquela bazuca faz um som esquisito. | Open Subtitles | هذا صوت غريب من البازوكا. |