عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um sorriso estranho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الابتسامة الغريبة
| Já sabia que estava doente, porque a mãe fazia um sorriso estranho. | Open Subtitles | لقد عرفت سابقا بأنني مريض لأن أمي كانت لديها تلك الابتسامة الغريبة |
| Ela tinha um sorriso estranho na cara. | Open Subtitles | وكانت على وجها تلك الابتسامة الغريبة. |