| Porque não sou um super-homem? | Open Subtitles | لماذا لستُ رجلاً خارقاَ ؟ |
| Porque não sou um super-homem? | Open Subtitles | لماذا لست رجلاً خارقاَ ؟ |
| Porque não sou um super-homem? | Open Subtitles | لماذا لست رجلاً خارقاَ ؟ |
| um super-homem como ele nasce uma vez por século. | Open Subtitles | دعني أخبرك بشيء رجل خارق مثله يولد مرةً واحدة بالقرن |
| Aquele polícia não é um super-homem. Não há nenhuma maneira de que ele possa encontrá-lo. | Open Subtitles | فإن ذلك الشرطي لن يكون رجل خارق حتى يعثر علينا أو على الرهينة. |
| Porque não sou um super-homem? | Open Subtitles | لماذا لست رجلاً خارقاَ ؟ ! |
| Porque não sou um super-homem? | Open Subtitles | لماذا لست رجلاً خارقاَ ؟ ! |
| Significa que estamos perante um super-homem que mudou para o lado negro... | Open Subtitles | فهذا يعني أننا نتعامل مع رجل خارق انضم لجانب الشر، وهذا يعني بأنه يجب أن نكون حذرين.. |
| Ninguém quer admitir que pegaram num adolescente narcisista furioso e tentaram fazer dele um super-homem. | Open Subtitles | لا احد يريد الاعتراف بانه آوى مراهق مريض ونرجسي وأنهم حاولوا صنع رجل خارق آخر |
| Porquê? Temos um super-homem a bordo! | Open Subtitles | يبدو بأنه لدينا رجل خارق على متن السفينة |
| É suposto eu ser um super-homem. | Open Subtitles | من المفترض أن أكون رجل خارق |
| Bebi-a e tornei-me um super-homem. | Open Subtitles | شربته والآن أنا رجل خارق . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 