"um talho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جزار
• محل جزارة

Ele é um viúvo de 40 anos, com um talho em Montmartre.
من أرمل ذو أربعين ربيعاً جزار في منطقة "مونمارتر"

Ele já tinha trabalhado para um talho.
لقد كان يعمل لدى جزار

Devias era abrir um talho em vez duma mercearia!
يجب عليك أن تفتح محل جزارة وليس خضروات

De todos modos matar animais é máis fácil que ter um talho.
.. لكنعلىكلحال. جزر الخيول أسهل من إدارة محل جزارة

O meu pai vendia para um talho lá.
جزار أبي المفضل هناك

A morada não era uma residência, mas um talho, em Chinatown.
العنوان لم يكن مكان إقامة لقد كان محل جزارة في الحي الصيني. وقد ساء الأمر.

Você queria abrir um talho, e o banco mandava-o foder com o empréstimo, você vinha ter comigo.
إذا أردت فتح محل جزارة ورفض المصرف أن يمنحك قرضاً، فتعال ليّ.

Quando a juíza chamar a primeira testemunha, o meu plano é fugir e abrir um talho.
لأنه حينما ينادي القاضي على أول شاهد غدًا خطتي الوحيدة حتى الآن هي الهروب و افتح محل جزارة