| Recebi um telefonema de um indivíduo no porto que disse que o barco está inclinado num ângulo de 45º para estibordo. | Open Subtitles | لقد تلقيت اتصالاً من شخص في الميناء يخبرني ان ادر الزورق في زاوية 45 درجة |
| Parece que receberam um telefonema de um sr. Les Nessman. | Open Subtitles | (يبدو انهم تلقوا اتصالاً من السيد (ليس نيسمان |
| Ouvi dizer que a Shelley recebeu um telefonema de um antigo tutor dela. | Open Subtitles | سمعت أن شيلي جاءتها مكالمة هاتفية من مرشد قديم لها |
| Recebi um telefonema de um produtor em Las Vegas. | Open Subtitles | تلقيت مخابرة هاتفية "من منتجٍ فى "لاس فيغاس |
| Ele recebeu um telefonema de um telemovel descartavel. | Open Subtitles | تلقى مكالمة هاتفية من خلوي مسبق الدفع |
| A Sarah está disfarçada de Neandertal, com testa proeminente e tudo, quando recebe um telefonema de um jornalista de Toronto. | Open Subtitles | "سارة) كانت جالسة) وعليها مكياجها "وجبهة إصطناعية لشكل الإنسان البدائي, "وردها مكالمة هاتفية من مراسل في تورونتو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 