| Devia haver uma escada até à água, uma varanda, um terraço. | Open Subtitles | لابد أن يكون هنا سلم يصل إلى الماء شرفة ورصيف |
| É uma casinha com dois andares e um terraço. | Open Subtitles | يوجد منزل صغير مكون من طابقين مع شرفة |
| Alguém que... Que tem um terraço, coisa que tu não tens... | Open Subtitles | شخص ما لديه شرفة بينما أنتِ لا تمتلكين واحدة |
| A rapariga do livro tinha um terraço junto ao quarto, onde plantava flores, e eu adorei. | Open Subtitles | تلك الفتاة بالكتاب لديها شرفة خارج غرفة نومها و زرعت بها زهوراً و أحببت ذلك بشدة |
| - Há um terraço ali. Boa visão da estrada, bom esconderijo. | Open Subtitles | حسناً, هنالك شرفة هنا لها منظر جيد على الطريق و غطاء جيد |
| Um jardim ou um terraço aberto seria simplesmente fantástico | Open Subtitles | حديقة، أَو شرفة مفتوحة سَيَكُونُ مدهش |
| um terraço para jantares exteriores... e a biblioteca tem... uma colecção suficiente de primeiras edições. | Open Subtitles | شرفة علوية تؤدي إلى غرفة طعام ...والمكتبة بها جميع ما يكفي من الطبعات الأولى |
| Café e um terraço à luz da lua. -Agora, Mikel... | Open Subtitles | مقهى و شرفة ملهى |
| Por aqui! Há um terraço lá fora. | Open Subtitles | هيا يا (راي) هنالك شرفة بالخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 