"um terreno em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قطعة أرض

Há cerca de um ano, algumas pessoas num fórum de que sou moderador juntaram recursos para comprar um terreno em que pudéssemos esconder-nos.
انظروا، قبل نحو عام بعض الناس في منتدى ياهو المعتدلين جمعنا اموالنا لنشتري قطعة أرض

Que raio te deu para comprar um terreno em Paris, Texas?
ما الذي يجعلك ترغب بشراء قطعة أرض خالية في (باريس، تكساس) بحق المسيح؟