عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um testemunho sob juramento" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شهادة تحت القسم
| Agora temos um testemunho sob juramento do Sr. Lennart Thorstensson da ABP Corporation que ele nunca viu este contrato, que a sua assinatura foi falsificada. | Open Subtitles | الآن لدينا شهادة تحت القسم من السيد لانارت ثورستينسون من شركة أ.ب.ج بأنه لم ير هذا العقد على الاطلاق وبأن التوقيع مزيف |
| - Não é um testemunho sob juramento... é condenar pessoas por rumores e disse que disse e insinuações. | Open Subtitles | - الرئيس يوافق ... -ليست شهادة تحت القسم بل هي إدانة للناس بناءاً على الإشاعة والتعريض |