Eu tenho um tio, um tipo solitário. À quinta-feira recebe a pensão. | Open Subtitles | لدى عم, رجل وحيد تتعطل قدرته على العمل كل ليلة خميس |
E se não estiveres pronto, acabas... um tipo solitário com uma grande prestação de um barco para pagar. | Open Subtitles | إذا لم أكن جاهزاً سينتهي بي المطاف رجل وحيد معه قارب قديم |
Eu sou um tipo solitário, vejo muitos filmes. | Open Subtitles | أنظري، أنا رجل وحيد أتفرّج الكثير من الأفلام. |
Ouça, lamento, Ted... mas não posso enviar um tipo solitário como você para o topo de um local romântico, e em suma, um farol muito elevado: | Open Subtitles | اسمع, أنا آسف يا (تيد) ولكن لا يُمكنني إرسال رجل وحيد مثلك الى قمة مكان رومانسي للغاية ولأوضح وجهة نظري انها منارة عالية للغاية |
Sou apenas um tipo solitário com um saco cheio de medicamentos. | Open Subtitles | أنا مُجرّد رجل وحيد مع حقيبة مليئة بالمُخدّرات {\pos(150,190)} "الصيدلية مُغلقة" "للبحث عن المُخدّرات" "تواصل مع غريب الأطوار بالزقاق" |