عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um tostão furado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قرش واحد
| Trabalhei seis anos para aquele filho da mãe e nem um tostão furado! | Open Subtitles | ست سنوات من العمل لدى إبن الحرام ! و لا قرش واحد |
| - Nem um tostão furado! | Open Subtitles | و لا قرش واحد ! |