عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um trabalho de verdade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على عمل حقيقي
| Ai, meu Deus. Não posso ter um trabalho de verdade. | Open Subtitles | اوه, يالهي, لا استطيع الحصول على عمل حقيقي . |
| Acha um trabalho de verdade, meu. | Open Subtitles | إحصل على عمل حقيقي يا رجل |