| Ela usa um turbante. Ela disse-te para comprares esta coisa? | Open Subtitles | إنها ترتدي عمامة هل هي من أخبرتكِ بشراء هذا الشيء؟ |
| Mostrar-se a uma reunião de pais com um turbante. | Open Subtitles | تأتي لمؤتمر الأباء والمعلمين مرتديةً عمامة |
| Há dois Halloweens atrás, eu fui um Ewok e fiz com que uma toalha de banho cor de laranja fosse um turbante. | Open Subtitles | منذ عيدين القديسيين,انا ذهبت إلى وايكا وحولتَ منشفةَ حمّامِ برتقاليةِ إلى عمامة |
| - Do quê? - De um turbante vermelho. | Open Subtitles | ليس لدي عمامة حمراء |
| O Dan Rather está a usar um turbante e vocês não querem saber porquê? | Open Subtitles | (دان راذير) يلبس عمامة يا (بول) ألا تريد أن تعرف لماذا؟ |
| Pareço o "Lawrence da Arábia". Isto é um kaffiyeh, não um turbante, e pareces uma "drag queen". | Open Subtitles | (أبدو مثل (لورينس العرب حسنا ، هذه كوفية و ليست عمامة |
| Usa um turbante. | Open Subtitles | إنه هندياً - يرتدي عمامة |
| Eu posarei para alguns fotógrafos, talvez usando um turbante, segurando um atlas... | Open Subtitles | سأرتدي عمامة وأقف عند (أطلس) آنسة |
| Pôs um turbante. | TED | وارتدت عمامة. |
| Isso é um turbante? | Open Subtitles | هل هذا عمامة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 