عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um ursinho de peluche" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دمية دب
| Era um ursinho de peluche a tocar bateria. | Open Subtitles | وفي نهاية الأمر اتضح أنها دمية دب تلعب الطبل. |
| Tenho um ursinho de peluche velho que durante uns anos limpei o nariz. | Open Subtitles | لدي دمية دب قديمة امسح انفي عليه سرا من سنوات |
| Estamos no meio da floresta, à procura de um ursinho de peluche enterrado por uma versão de ti com 9 anos. | Open Subtitles | -نحن وسط الغابة نبحث عن دمية دب دُفنت في قبر قليل العمق من قبلك وأنت في التاسعة. |
| Ele é um ursinho de peluche. | Open Subtitles | إنه دمية دب |