عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um velho inimigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عدو قديم
| A nossa Igreja está em guerra. Estamos a ser atacados por Um velho inimigo. | Open Subtitles | كنيستنا تتعرض لحرب هناك عدو قديم يهاجمنا |
| Dos mortos, acordou Um velho inimigo... buscando vingança. | Open Subtitles | من الموتي , عدو قديم قد قام ليبحث عن الانتقام |
| Um velho inimigo. | Open Subtitles | عدو قديم |
| Um velho inimigo. | Open Subtitles | عدو قديم |