| - Espera mesmo que acredite que o Joe Salerno andava a roubar drogas a um verme como você? | Open Subtitles | -هل أنت جاد بتوقعك أنني سأصدق أن جو ساليرنو كان سيسرق مخدرات من حشرة مثلك ؟ |
| Cá para mim, és um verme. | Open Subtitles | ولكنك فى نظرى, حشرة |
| Talvez seja melhor morreres nas entranhas de um verme. | Open Subtitles | هذا افضل من ان تموتى فى احشاء دوده |
| Não é um vírus, é um verme. O que é que ele come? | Open Subtitles | انه ليس فيرس انه دوده ماذا تأكل |
| Não, eu sei que pareço um verme e sou horrível. | Open Subtitles | لا .. وانا اعلم انني ابدو كدودة وانني رهيب |
| Como é que um verme de 10 metros transformou-se nesta coisita? | Open Subtitles | كيف تتحول دودة بطول 30 قدما الى ذلك الشيء الصغير؟ |
| Estäo a cercar o campo. Nem um verme passaria. | Open Subtitles | لقد تمركزوا في محيط المكان حتى الدودة لا تستطيع أن تمر |
| Sim, é apenas um verme. | TED | نعم هي كذلك. مجرد ضربة حظ. |
| Tu és bem fixe, para um verme espacial. | Open Subtitles | أنت جيد بالنسبة لدودة فضاء. |
| Tu és um verme de merda. Fazes-me ficar doente. | Open Subtitles | أنت حشرة أنت تصيبنى بالغثيان |
| - Sou um verme à vista dela. - Não és um verme. | Open Subtitles | أنا حشرة بالنسبة لها - أنتِ لست حشرة - |
| Ele nunca negou ser um verme. | Open Subtitles | فهو لم ينكر قط كونه حشرة |
| Sou um verme desprezível. | Open Subtitles | أنا حشرة وضيعة! |
| Apanhei a minha primeira truta prateada com a minha mãe, com um verme, aos quatro anos. | Open Subtitles | لقد إصطدت أول سمكه ...مع أمى بواسطة دوده عندما كُنت فى الرابعه |
| Alexei Volkoff é um verme sem poder, e está preso nos EUA. | Open Subtitles | أليكسى فولكوف" دوده بدون حول " ولا قوه فى سجن فى الولايات المتحده |
| Não só te porás de joelhos, como te arrastarás perante mim como um verme maldito. | Open Subtitles | أنت لن تسجد فقط أنت ستتذلل لي كدودة تعِسة |
| Isto parece... Isto parece um verme ou um tomate seco? | Open Subtitles | أتبدو لكِ هذه كدودة أو طماطم مُجففة بالتشميس؟ |
| Um nível que um verme miserável como você nunca conseguirá alcançar. | Open Subtitles | رتبة مثلك، دودة بائسة مثلك لا تآمل تحقيق أي شيء |
| Disseste a alguém que temos um verme de 122 cm? | Open Subtitles | أخبرت أحداً أنّ لدينا دودة يبلغ طولها أربعة أقدام؟ |
| Mas tem que ter presente que um verme, com umas poucas de excepções, não é um ser humano. | Open Subtitles | لكنّك يجب أن تتذكّر أن الدودة لوجود فروق بسيطة جدا ليست كائن بشرى |
| - És muito mal-educado... - E tu um verme. | Open Subtitles | انتم تتصرفوا بجنون وانت مثل الدودة الشرهة |
| Como pode um verme... | Open Subtitles | .... أجل , كيف لدودة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 