عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um veterano de guerra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عسكري مخضرم
-
جندي قديم
| - E eu sou um patriota alemão, um veterano de guerra orgulhoso e um cristão devoto. | Open Subtitles | جندي قديم مُخضرم, ومسيحي مُتدين حقا فريتز؟ |
| - É um veterano de guerra. | Open Subtitles | إنه جندي قديم. |