| Achas possível que seja um Wesen, em woge total, mumificado e vivo? | Open Subtitles | انت تعتقد انه يمكن أن يكون فيسن, متحولة بالكامل, محنطة وحية؟ |
| Não temos como ligá-lo e não podemos levar um Wesen a tribunal. | Open Subtitles | لا نستطيع ان نجد رابطا ولا يمكننا ان ناخذ فيسن للمحكمة |
| - Sim, tu sabes. Agora, preciso de saber, a Mary Ann também era um Wesen? | Open Subtitles | بل تعلمين، الآن نحتاج معرفة هل كانت ماري آن فيسن ؟ |
| um Wesen que se introduza na nuca e a pessoa perca a memória. | Open Subtitles | نوع من الفيسن لديه نوع من المجسات تخترق مؤخرة رأسك |
| O Doyle disse que foi atacado por um cão, então, ou viu um Wesen, ou está a mentir. | Open Subtitles | دويل قال انه هوجم من قبل كلب لذا انه راي فيسن او انه يكذب |
| Acham que as pessoas que trabalham para o Dwight... sabem que ele é um Wesen? | Open Subtitles | اذن اتعتقد ان الناس الذين يعملوت لدويت يعرفون انه فيسن |
| Se a igreja de McCullough e Joan... não sabem que o Dwight é um Wesen, e acreditam que ele foi possuído pelo diabo, não estariam a tentar matar o diabo? | Open Subtitles | لو ان ماكلو وجوان من كنيسه كلمة الله لا يعلمون ان دويت فيسن ويؤمنون انه مستحوذ من قبل الشيطان |
| Se Kuma Akagi é um Wesen então o pai também é. | Open Subtitles | لو ان كاوما اكاجي فيسن اذن فان والده فيسن |
| Mas se o assassino é um Wesen, porquê enterrar o Brian, decapitá-lo e deixar um papel para trás? | Open Subtitles | اجل ولكن لو ان القاتل فيسن اذن لم يدفن براين في الارض ويقطع راسه ويترك ورقه علي هيئه كلب خلفه؟ |
| Então o célebre pioneiro de Portland era um Wesen de 200 anos. | Open Subtitles | لذلك بورتلاند تحتفل كل 200عام ب فيسن سيكادا. |
| Está bem, mas não precisas do sangue de um Wesen, de uma Hexenbiest e de um Grimm? | Open Subtitles | حسنا ، لكن لا يحتاج دماء كل من فيسن ، هيكسنبيست ، جريم؟ |
| Em cada caso, os Grimm pensavam que iam enfrentar um Wesen. | Open Subtitles | وبكل حالة منها، كان الـ"غريم" يتوهم أنه كان في مجابهة مع الـ"فيسن". |
| E é possível, mumificar um Wesen em pleno woge? | Open Subtitles | هل من الممكن تحنيط "فيسن" وهو بكامل حالة الفوجا؟ أعتقد هذا. |
| Deve haver um Wesen em todos os desportos. | Open Subtitles | على الأرجح هناك فيسن في كل الرياضات. |
| "Heftigauroch é um Wesen touro que enfurece quando é provocado". | Open Subtitles | "هفتيغوروك" هو "فيسن شبيه بالثور يستشيط غضبا عندما تتم إثارته". هل أنت جاد؟ |
| Pensamos que o assassino é um Wesen. | Open Subtitles | نعتقد ايا من يكن قاتل ابنك فهو فيسن |
| Um Kehrseite pode tornar-se um Wesen? | Open Subtitles | اذن الكيراسيتا من الممكن ان يصبح فيسن ؟ |
| Se o padrasto do David era um Wesen, o que o matou? | Open Subtitles | لكن إذا كان زوج أم "ديفيد" من الفيسن فما الذي قتله؟ |
| Ele é um Wesen espião? | Open Subtitles | . إذا هو جاسوس من الفيسن |
| É um Wesen. | Open Subtitles | إنها من الفيسن. |
| Temos um problema com um Wesen. | Open Subtitles | لدينا مشكلة فيسين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 