| Tudo bem, pessoal. É uma óptima noite para salvar vidas. | Open Subtitles | حسناً , جميعكم إنها ليلة رائعة لانقاذ الأرواح |
| CINDY, TIVE uma óptima noite! PS: OBRIGADO POR NÃO ME BATERES COMO A MINHA MULHER FAZ. | Open Subtitles | سندي, لقد كانت ليلة رائعة شكراً لعدم ضربكِ لي كما تفعل زوجتي |
| - É uma óptima noite para ser eu. - Danças bem para uma idosa. | Open Subtitles | إنها ليلة رائعة بالنسبة لي - ترقصين بشكل رائع بالنسبة لامرأة مسنة - |
| uma óptima noite, senhor. | Open Subtitles | ليلة رائعة ، سيدى |
| Sabem, foi uma óptima noite. | Open Subtitles | أتعلم، لقد كانت ليلة رائعة |
| - Não, tivemos uma óptima noite. | Open Subtitles | كلا قضينا ليلة رائعة |
| Tenham uma óptima noite. | Open Subtitles | أتمنى لكم ليلة رائعة |
| Foi uma óptima noite. | Open Subtitles | لقد كانت ليلة رائعة |
| Sim, foi uma óptima noite. | Open Subtitles | ...نعم ، كانت كانت ليلة رائعة |
| Parece que tiveram uma óptima noite. | Open Subtitles | -يبدو أنّكما قضيتما ليلة رائعة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 