"uma agora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• واحدة الآن
• واحد الآن

Sim. Têm de mandar uma ambulância. Têm de mandar uma agora mesmo.
نعم، يجب أن ترسلوا سيارة إسعاف يجب أن ترسلوا واحدة الآن

O Dave deve andar com strippers. Deve estar com uma, agora.
ديف بإمكانه أن يقابل العاهرات يحتمل أن معه واحدة الآن

E não sei como me tornei uma agora.
ولا أعرف كيف أصبحت واحدة الآن.

Eu preciso de uma agora. Só por uns tempos
أريد ليلةً واحد الآن فحسب لفترةً مؤقتة فحسب

Pensei que devia ter uma agora que quando ficar grávida nada de massagens
أجل ، قررت الحصول على واحد الآن لأن بعدما أحمل ، لا مزيد من المساج

Por falar nisso. Estou a formar uma agora mesmo... para que no segundo em que chegar-mos ao castelo,
في الواقع, أنا أكون واحدة الآن

Ate estou a ver uma agora mesmo.
في الحقيقة أنا أرى واحدة الآن

Estamos a ter uma agora mesmo.
لقد أجرينا واحدة الآن

Não preciso de uma agora.
ولا أحتاج واحدة الآن

Aí vem uma agora.
ها هي واحدة الآن

Porque decidiste fazer uma agora?
لماذا أقمت واحدة الآن ؟

Toca uma agora. Excelente.
غني واحدة الآن - ممتاز -

Estou a ter uma agora mesmo.
لدى واحدة الآن

Estou a sentir uma agora.
لدي واحدة الآن

A enviar uma agora.
) -سأرسل لك واحدة الآن .

Gostaria de uma agora.
كنت لأقدِّر حصولي على واحد الآن

Bem, tens uma agora.
حسنا لديك واحد الآن

- Penso que estamos a tomar uma agora.
أظن أننا نتخذ واحد الآن