عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma alcunha que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كنية
| - É uma alcunha que tem há anos. | Open Subtitles | إنها مجرد كنية إكتسبها على مر السنين |
| - Foi só uma alcunha que o David lhe pôs. | Open Subtitles | -هذه مجرد كنية يطلقها (ديفيد) عليك |
| Asseguro que não é uma alcunha que... | Open Subtitles | أؤكد لكم، ذلك ليس كنية... |