| A Escócia precisa da força que uma aliança com a Espanha pode dar. | Open Subtitles | . سكوتلاندا تحتاج الى القوه التي يستطيع تحالف مع اسبانيا ان يمدها بها |
| Os zelotas formaram uma aliança com a Etiópia. | Open Subtitles | شكلت المتعصبون تحالف مع إثيوبيا. |
| Os zelotas formaram uma aliança com a Etiópia. | Open Subtitles | شكلت المتعصبون تحالف مع إثيوبيا. |
| E formarei uma aliança com a Coroa. | Open Subtitles | ونعقد تحالفاً مع التاج. |
| Por que outra razão formarias uma aliança com a Vanessa, a única pessoa que talvez odeie mais que tu? | Open Subtitles | (لماذا إذاً شكلت تحالفاً مع (فانيسا الإنسانة الوحيدة اللتي قد أكون أكرهها أكثر منك؟ |
| formando uma aliança com a Rainha. | Open Subtitles | ...وشكل تحالفاً مع الملكة |
| Estou a tratar de uma aliança com a Casa Martell de Dorne. | Open Subtitles | أقوم بالتفاوض على تحالف مع آل (مارتيل) من (دورنا) |
| uma aliança com a Arménia. | Open Subtitles | "تحالف مع " أرمينيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 