"uma amiga minha que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• صديقة لي

Porque há uma amiga minha que tem medo de ser feliz eu quero mostrar-lhe como é fácil, ser feliz.
لان هناك صديقة لي تخاف من ان تكون سعيدة وانا اريد ان اريها كم هي بسيطة ان يكون المرء سعيداً

Havia uma amiga minha que andava envolvida com um tipo assustador.
صديقة لي كانت متورطة مع أحد الأشخاص المخيفين

uma amiga minha que interrompeu a gravidez, disse-me que foi anestesiada.
صديقة لي ممن... قامت بانهاء حمل.. قالت أنها تناولته

Então, 24 horas antes da minha entrevista uma amiga minha que conheço desde sempre, ligou-me e disse: "Michele, o edifício onde tens de ir tem escadas."
لذا في الـ٢٤ ساعة قبل مقابلتي الشخصية، صديقة لي أعرفها طيلة حياتي اتصلت بي وقالت "ميشيل، المبنى الذي ستذهبين إليه به سلالم"

Foi uma amiga minha que o escreveu.
صديقة لي كتبت ذلك