| Tenho aqui uma amiga querida que prometeu cuidar bem de ti. | Open Subtitles | ولديك صديقة عزيزة وعدت برعايتكِ أفضل رعاية |
| Ela é uma amiga querida na extrema necessidade de assistência. | Open Subtitles | هي صديقة عزيزة في أمَسّ الحاجة إلي المساعدة |
| No ano passado, a Lorraine Hansberry deixou-nos. Ela era uma amiga querida. | Open Subtitles | [نينا] في السنة الماضية، غادرتنا (لورين هانزبيري) وقد كانت صديقة عزيزة. |
| Era uma amiga querida. | Open Subtitles | لقد كانت صديقة عزيزة |
| uma amiga querida da família. | Open Subtitles | كانت صديقة عزيزة للعائلة |
| Perdi uma amiga querida. | Open Subtitles | فقدت صديقة عزيزة |
| E também foi ... uma amiga querida. | Open Subtitles | و كانتْ كذلك... صديقة عزيزة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 