| Até agora eu tenho uma ampulheta com uma impressão digital e uma foto de um crime antigo. | Open Subtitles | لحد الآن عندي ساعة رملية عليها بصمة وصورة لمسرح جريمة قديمة |
| Há uma ampulheta que não me deixa fazer nada. | Open Subtitles | هناك ساعة رملية لا تسمح لي بفعل شيء |
| Todos os membros do conselho, no passado e no presente, recebem uma ampulheta quando são eleitos. | Open Subtitles | كل عضو في المجلس في الماضي أو حاليا, يحصل على ساعة رملية عندما يتم التصويت لهم. |
| A abertura da porta roda uma ampulheta que está por trás da base do pedestal. | Open Subtitles | . إقلب الساعة الرملية الموجودة بجانب التمثال |
| Há uma forma fácil de parar uma ampulheta. | Open Subtitles | )" هناك طريقة سهلة لوقف الساعة الرملية |
| uma ampulheta. | Open Subtitles | الساعة الرملية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 