| Por isso, hoje qualquer coisa é uma boa fonte de proteína. | TED | لذا فان أي شيء هو مصدر البروتين بالفعل. |
| Resultados de análises ao sangue são uma boa fonte de informação. | TED | نتائج فحص دم .. وهي مصدر رائع للمعلومات |
| E esta acontece ser uma boa fonte de todos os 20 aminoácidos. | TED | والذى تصادف أنه مصدر جيد لجميع الأحماض الأمينية الـ 20. |
| Presentemente, sabemos que os tomates são uma boa fonte de licopeno, e o licopeno é um anti-angiogénico. | TED | و نحن نعرف أن الطماطم هي مصدر جيد للـ لايكوبين, و اللايكوبين هو مضاد لتولد الوعية. |
| Quando cresci e percebi que a ficção científica não era uma boa fonte de superpoderes, decidi embarcar numa viagem de ciência real, para encontrar uma verdade mais útil. | TED | وعندما كبرت .. ادركت ان الخيال العلمي .. ليس هو مصدر الطاقات الجبارة وقررت ان احول رحلاتي الخيالية .. الى رحلات علمية لكي اجد الكثير من الحقيقة التي كنت ابحث عنها |
| E é uma boa fonte de rendimentos para nós. | Open Subtitles | بالإضافة، إنه مصدر جيد لدخلنا نحن. |
| Se esteve em êxtase durante alguns milhares de anos, pode ser uma boa fonte de informação. | Open Subtitles | - على الرغم من أنه بحالة جمود ,... فيمكن أن يكون مصدر ثمين للمعلومات |
| Sabes o que é uma boa fonte de luz? | Open Subtitles | أنت تعرف ما هو مصدر ضوء جيد؟ |
| É uma boa fonte de azoto. | Open Subtitles | إنهُ مصدر جيد للنيتروجين |
| Quer estejas em Moscovo, Teerão ou Miami, as miúdas dos clubes são uma boa fonte de informação. | Open Subtitles | ( إذا كنت في ( طهران ) أو ( موسكو ... ( أو ( ميامي ... فإن فتيات النوادي أفضل مصدر للمعلومات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 