É uma boate chique no centro da cidade. Agora, vamos. | Open Subtitles | إنه ملهى ليلي فاخر بوسط المدينة الآن، دعنا نذهب |
Do lado de fora de uma boate no centro. | Open Subtitles | أقف بخارج ملهى ليلي من نوع ما وسط المدينة |
Foi um PEM. Curiosidade: o outro esconderijo ficava sob uma boate. | Open Subtitles | اسمها موجة كهراطيسية، الحقيقة الطريفة أن الوكر السابق كان أسفل ملهى ليلي. |
É da câmera de uma boate na Rua 51. | Open Subtitles | متمركزة خارج نادي ليلي في الشارع 1-5 انها بمنتصف الطريق من مسرح الجريمة |
-Tem uma boate em Atlantic City. Fale com todos que trabalharam para ele... todos que o amavam, todos que o odiavam. | Open Subtitles | (تدير نادي ليلي فى مدينة (أتلانتيك - هذا صحيح - |
Sim, se é um bar, um bólingue ou uma boate, nunca iremos encontrá-lo. | Open Subtitles | أجل، ولو كان (بار) قد ذهب لحانة أو صالة بولينغ أو نادي تعري فلن نعثر على المكان أبداً. |
Muitas pessoas a ir e a vir para uma boate de dia. | Open Subtitles | الكثير من الناس يدخلون ويخرجون بالنسبة لنادي ليلي في وقت النهار |
Dono de uma boate. | Open Subtitles | مالك ناد ليلي |
Ele gere uma boate próximo de China Town. | Open Subtitles | "هذه الشخص يدير ملهى ليلي بالقرب من "تشينا تاون |
Do lado de fora de uma boate... | Open Subtitles | أكثر من هنا خارج ملهى ليلي في وسط المدينة... |
É o dono de uma boate. | Open Subtitles | هو مالك ملهى ليلي |
- É em uma boate. - Não é em uma boate. | Open Subtitles | انها تقام في ملهى ليلي |
- uma boate para velhos? | Open Subtitles | ملهى ليلي لكبيرين السن ؟ |
Eu sou dono de uma boate. | Open Subtitles | أنا صاحب ملهى ليلي. |
Não, é a Viper, uma boate. | Open Subtitles | لا، لا، لا، تلك الأفعى - a نادي ليلي. |
Sim, como por exemplo um apartamento por cima de uma boate. | Open Subtitles | نعم , مثل شقة بجانب نادي ليلي |
Sim, se é um bar, um bólingue ou uma boate, nunca iremos encontrá-lo. | Open Subtitles | أجل، ولو كان (بار) قد ذهب لحانة أو صالة بولينغ أو نادي تعري فلن نعثر على المكان أبداً. |
Supostamente emboscado à saída de uma boate em Washington. | Open Subtitles | يُعتقد أنه تعرض لكمين خارج نادٍ ليلي في العاصمه. |