عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma bomba de verdade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قنبلة حقيقية
| Eu desarmei uma bomba de verdade. | Open Subtitles | أبطلت مفعول قنبلة حقيقية |
| Não disseste que era uma bomba de verdade! | Open Subtitles | أنت لم تقل لي أن كان هناك قنبلة حقيقية! |