| Tenho uma caneca de café quente na mão. | Open Subtitles | لديّ كوب قهوة ساخن يقطر في يدي |
| Compraste ao menos uma caneca de café hoje? | Open Subtitles | هل إشتريت حتى كوب قهوة اليوم؟ |
| Ainda nem sequer vi uma caneca de café. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} لم أرمق حتّى كوب قهوة بعد. |
| Quanto tempo demoram a enviar uma caneca de café? | Open Subtitles | كم يستغرق إرسال فنجان من القهوة لأعلى؟ |
| Que tal uma caneca de café, Edna? | Open Subtitles | ماذا عن فنجان من القهوة يا (إدنا)؟ |
| Provavelmente uma caneca de café. | Open Subtitles | ربما كوب قهوة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 