| uma carrinha preta, um Sedan preto, um Sedan branco, sem marcas, sem matrículas. | Open Subtitles | سيارة رياضية صغيرة سوداء سيارة سوداء بأربع ابواب سيارة بيضاء بأربع ابواب بدون تواريخ صنع او لوحات تسجيل |
| Havia uma carrinha preta no local. | Open Subtitles | كان هناك سيارة سوداء في مكان الجريمة. |
| Temos uma carrinha preta atrás de ti. | Open Subtitles | هناك سيارة سوداء الساعة الخامسة |
| Sim, quando lá cheguei, vi uma carrinha preta de caixa aberta a arrancar da outra ponta do estacionamento a grande velocidade. | Open Subtitles | أجل , حين وصلت إلى هناك شاهدتُ شاحنة سوداء كبيرة الحجم , تقلع بنهاية تلكَ البقعة منطلقة بسرعة كبيرة |
| Sim? Vem uma carrinha preta nesta direcção com uns tipos que parecem perigosos. | Open Subtitles | توجد شاحنة سوداء تتجّه إلى هنا بها أشخاص هيئتهم تبدو مخيفة. |
| Foram seguidos por uma carrinha preta. | Open Subtitles | سيارة سوداء تبعتهم |
| Charlie... uma carrinha preta apareceu de repente. | Open Subtitles | (تشارلي)، سيارة سوداء تظهر من العدم. |
| Também pesquisei pelo nome na Direcção Geral de Viação para o registo de uma carrinha preta. | Open Subtitles | بالإضافة، أجريتُ بحثاً بإسمها عبر برنامج قسم السيارات وإن كانت تملك شاحنة سوداء صغيرة |
| As câmaras apanharam uma carrinha preta como o veículo de fuga. | Open Subtitles | كاميرات اشارات المرور التقطت شاحنة سوداء كسيارة للهروب |
| Uma delas apanhou uma carrinha preta a acelerar no lote. | Open Subtitles | أحدهم إلتقط شاحنة سوداء تسرع من الساحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 