عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma carta antiga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رسالة قديمة
| Vim responder a uma carta antiga para um amigo recente. | Open Subtitles | إنني أسترد رسالة قديمة لصديق جديد |
| Vim responder a uma carta antiga para um amigo recente. | Open Subtitles | إنني أسترد رسالة قديمة لصديق جديد |
| É uma carta antiga para o Ducky do irmão dele. | Open Subtitles | انها رسالة قديمة إلى داكي |
| É uma carta antiga. | Open Subtitles | - أنها رسالة قديمة - |