| uma casa antiga, que o Jesse e eu íamos fazer obras. | Open Subtitles | منزل قديم نجدده جيسي وأنا في عطل نهاية الأسبوع. |
| Theaster Gates: Uma coisa muito importante é pensar não apenas no projeto individual, como uma casa antiga, mas na relação entre a casa antiga, a escola local, uma pequena taberna, e se existe alguma sinergia entre essas coisas. | TED | ثياستر غيتس: إن أحد الأشياء التي وجدتها مهمة حقًا هو التفكير ليس في مشروع واحد فحسب، كمنزل قديم، ولكن ما العلاقة بين منزل قديم ومدرسة محلية وحانة صغيرة وهل هناك نوع ما من الانسجام بين هذه الأشياء؟ |
| É uma casa antiga, então... | Open Subtitles | إنه منزل قديم, لذا |
| Eu sei, é uma casa antiga, não devíamos enterrar dinheiro nela, mas que se lixe! | Open Subtitles | أنا أعلم أنه بيت قديم ليس من الحكمة صرف أي مال عليه لكن لا يهم |
| É uma casa antiga. | Open Subtitles | حسناً، أنه بيت قديم |
| É uma casa antiga. | Open Subtitles | هو بيت قديم. |
| É uma casa antiga, Ali, claro que é assustadora. | Open Subtitles | "إنه منزل قديم يا (إلي) ، بالطبع هو مخيف" |
| Este é um cavaleiro de Westeros de uma casa antiga, treinado para lutar com espada e com lança. | Open Subtitles | هذا فارس من (ويستروس) من منزل قديم تم تدريبه بالسيف والرمح |
| É uma casa antiga. | Open Subtitles | انه منزل قديم . |
| É uma casa antiga. | Open Subtitles | إنه منزل قديم |
| É uma casa antiga. | Open Subtitles | انه بيت قديم |
| -É uma casa antiga. | Open Subtitles | -إنه بيت قديم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 