"uma casa velha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• منزل قديم
• بيت قديم
• هذا المنزل القديم

Não te comeces a passar. É apenas uma casa velha.
لا تبدئي في القلق والانزعاج إنه مجرد منزل قديم

É uma casa velha. Muita coisa precisa de arranjo.
حسناً، إنه منزل قديم والعديد من الأشياء تحتاج للتصليح

É uma casa velha e eu conheço os melhores esconderijos.
انه منزل قديم اعرف افضل مكان لإخفاء الأشياء

O homem que nos alugou disse que é uma casa velha que está a cair aos bocados.
الرجل الذي إستأجرته منه قال لي أنه بيت قديم يحتاج إلى الإصلاحات لكنه فوق الجبل

A casa é bonita, mas é apenas uma casa velha.
إنّ الاساسيات رائعة، لكن هذا مجرد بيت قديم

Estávamos a investigar uma casa velha e vimos um jarro cair da mesa.
كنا نتحقق من هذا المنزل القديم و رأينا زهرية تسقط من على المنضدة

Além disso, o que queres com uma casa velha como esta?
وأيضاً ما الذى يعجبك فى هذا المنزل القديم ؟

Disse que era uma casa velha com canos antigos e como não era urgente...
بالامس, قال أنه منزل قديم ...والانابيب قديمة ... وأن هذه ليس بحالة طوارئ, والكثير من الهراء

Mike, é uma casa velha. Às vezes faz ruídos.
مايك" انه منزل قديم" سيُصدر ضوضاء في بعض الأحيان

Cala a tua Oprah interior, está bem? É só uma casa velha.
وو جدتي الصمت أنه مجرد منزل قديم

Agora ele quer levar-me para uma casa velha e chata.
الآن يريد أن يأخذني إلى منزل قديم وممل

É uma casa velha. Ainda não fui lá fora.
منزل قديم لم اذهب للخارج

Acalme-se. É uma casa velha.
‫أهدأوا إنهُ منزل قديم

É uma casa velha com canos velhos.
انه منزل قديم بأنابيب قديمة

É uma casa velha.
-اسمعي ، هذا منزل قديم