Se o vendesses, podias comprar uma central nuclear. | Open Subtitles | لو بعتَها يمكنكَ شراء محطة طاقة نووية بثمنها هذا حقيقي |
Bem, não pode invadir uma central nuclear e esperar ser tratado como um herói de guerra. | Open Subtitles | لا يمكنك اقتحام محطة طاقة نووية ثم تتوقع أن تُعامل كبطل حرب |
Uma é que a densidade de energia reunida nestas tecnologias é imensamente menor do que a de uma central nuclear. | TED | واحد هي أن كتلة الطاقة المجمعة في هذه التكنلوجيات أقل بكثير من منشأة طاقة. |
Temos de chegar a uma central nuclear. | TED | ينبغي علينا إقامة منشأة طاقة. |
Clássico. Agora explica-lhes como gerir uma central nuclear. | Open Subtitles | مزحة كلاسيكية، والآن أخبرهم كيف تدير مصنعاً نووياً |
Há duas semanas atrás, tivemos um camião nos Everglades, financiado por ela, para explodir uma central nuclear. | Open Subtitles | " قبل أسبوعين جعلنا شاحنةً تتوجه إلى " إيفرغليدز ممولة منها , لنسف منشأة نووية |
CA: É uma central nuclear com uma solução para eliminação de resíduos. | TED | كريس: إنه منشأة طاقة نووية لديها حل لمخلفاتها بنفسها . |
Isto não é uma central nuclear. | Open Subtitles | هذا ليس مصنعاً نووياً. |
E se uma central nuclear for atingida, esse número é multiplicado por 10. | Open Subtitles | ولو إستُهدفت منشأة نووية... سيزداد ذلك العدد بعشرة أضعاف. |