عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma conspiração aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مؤامرة هنا
| Descobrimos uma conspiração aqui, em minha casa, para me destruírem e tudo o que construí. | Open Subtitles | لقد كشفنا مؤخراً مؤامرة هنا في منزلي لمحاولة تدميري وكل ما بنيته |
| Há uma conspiração aqui, e eu vou desmascará-la! | Open Subtitles | ثمة مؤامرة هنا وسوف أجد فى محاولة كشفها |
| Há uma conspiração aqui... | Open Subtitles | هناك مؤامرة هنا |