uma contaminação global. Isso mantém-nos com medo de saírem daqui. | Open Subtitles | تلوث شامل في الأرض مما يجعلهم خائفين من الخروج |
Ele acha que foi simplesmente uma contaminação acidental do sinalizador que abandonámos na nave de enfermaria. | Open Subtitles | إنه يعتقد أنها كانت ببساطة تلوث عرضى للمنارة التى تخلينا عنها فى السفينة المُصابة |
Hans, telefona-lhes. Diz-lhes que há uma contaminação aqui. | Open Subtitles | هنا هانز، أتصل بهم أخبرهم أنه يوجد تلوث |
Uma amostra de água de um único poço dificilmente prova uma contaminação generalizada. | Open Subtitles | أي عيّنة ماءِ مِنْ واحد جيّدةِ تصحيحيُ بالكاد التلوّث الواسع الإنتشار. |
A possibilidade de uma contaminação alienígena é... bem real. | Open Subtitles | إحتمالية تلوث فضائي واردة للغاية |
Achamos que estamos no meio de uma contaminação de vírus. O Centro Controlo de Doenças está aqui. | Open Subtitles | نعتقد أننا في مركز تلوث جرثومي، ولقد وصل رجال "مركز التحكم بالأوبئة." |
Houve uma contaminação. | Open Subtitles | لأمنع دخول أي شيء لقد حدث تلوث |
Para o caso de haver uma contaminação. | Open Subtitles | كي لا يحدث أي تلوث بالداخل |
É uma contaminação. | Open Subtitles | إنه تلوث |