عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma coroa na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تاج على
| Puseram-lhe uma vara na mäo, uma coroa na cabeça, um cobertor nos ombros e fizeram-no comer bananas... em frente dos franceses. | Open Subtitles | ... ووضعوا قصبة في يده ، تاج على رأسه وبطانية على كتفه وجعلوه يأكل الموز أمام كل الفرنسيين |
| Chegou ao ringue com uma coroa na cabeça. | Open Subtitles | نعم وأنت جئت في الحلبه مع تاج على رأسك |
| uma coroa na cabeça | Open Subtitles | وعندي تاج على رأسي |
| Alguns queriam colocar-me uma coroa na cabeça. | Open Subtitles | أحدهم وضع تاج على رأسي، |