| Na Noruega, os investigadores estão a realizar um teste clínico de fase 3 com uma droga para o cancro que, nalguns doentes, causa uma remissão total. | TED | وفي اليونان، يجري الباحثون تجربة سريرية من ثلاث مراحل على عقار لمعالجة السرطان أحدث شفاء كلياً عند بعض المرضى. |
| Essa é uma droga para controlar convulsões. | Open Subtitles | إنه عقار للتحكم في الهزات النفسية حسناً؟ |
| Então, ele deu-lhe uma droga para poder roubá-la, e depois limpou-lhe conta bancária? | Open Subtitles | إذاً أعطاها عقار زومبي ليسرقها ومسح حسابها ؟ |
| Ele supervisionava um estudo que procurava a aprovação de uma droga para o tratamento da diabetes tipo 2. | Open Subtitles | أشرف على تجربة طبية قصد الموافقة .على عقار لعلاج النوع 2 من مرض السكر |
| Se dermos a uma mulher com cancro da mama uma droga para o cancro da mama, o Taxol, de três em três semanas, o que é o habitual, cerca de 40% das mulheres com cancro metastizado | TED | إذا اعطيت لإمراءة مصابة بسرطان الثدي عقار يُسمى تاكسول كل ثلاثة أسابيع وهو المعيار الأساسي ستحصل استجابة رائعة للدواء عند نحو 40% من النساء المصابات بسرطان الثدي النقيلي |
| Usar uma droga para melhorar a memória... | Open Subtitles | -استخدام عقار لتحسين الذاكرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 