| Sim, é em Brooks Range. Há lá uma empresa privada, têm instalações bem vigiadas. | Open Subtitles | أجل, إنها منطقة ـ بروكس ـ هناك شركة خاصة تحتوي على مبنى آمن |
| O condado contractou uma empresa privada sem fins lucrativos que possuía um nome que soava doce "PA Child Care". | Open Subtitles | عينت البلد شركة خاصة اسم جميل، عناية الاطفال |
| As filmagens são armazenadas por uma empresa privada. | Open Subtitles | المشاهد مخزّنة خارج الموقع من قبل شركة خاصة |
| Quer que eu dê acesso das informações do Governo a uma empresa privada? | Open Subtitles | أتُريدني أن أعطي شركة خاصّة وُلوج لبث الحكومة... |
| Ela trabalha para uma empresa privada. | Open Subtitles | فهيّ تعمل لحساب شركة خاصّة. |
| O "Talisia" pertence a uma empresa privada | Open Subtitles | ان مركب التاليزيا ينتمى الى شركة خاصة |
| É uma empresa privada que trabalha exclusivamente para a Omicron. | Open Subtitles | كان يعمل مع شركة (هاتون اير) وهي شركة خاصة |
| Trabalho para uma empresa privada, certo? | Open Subtitles | حسناً أنا أعمل لدى شركة خاصة , حسناً ؟ |
| - Sim? - Como Sue, pedi a uma empresa privada que o levasse. | Open Subtitles | أنا، كسو، نسقت مع شركة خاصة لإزالته. |
| Roubaste propriedade a uma empresa privada e começaste um negócio para lucrar. | Open Subtitles | سرقت ممتلكات... شركة خاصة و أنشأت مشروعاً بهدف الربح. |
| Sim, eles eram de uma empresa privada. | Open Subtitles | نعم ، كانو من شركة خاصة |
| e trabalham para a D7, uma empresa privada com uns biliões de contratos com o governo oferecendo serviços de apoio em pontos estratégicos do mundo. | Open Subtitles | (ويعملان لـ(دي7 وهي شركة خاصة لديها عقود بالمليارات مع الحكومة توفر الدعم والمساندة في أماكن خطرة في العالم |
| Trabalha para uma empresa privada de segurança. | Open Subtitles | يعمل لصالح شركة خاصة للأمن. |
| O metal foi desenvolvido por uma empresa privada. | Open Subtitles | معدنها تم تطويره في شركة خاصة |
| Tem uma empresa privada de camionagem. | Open Subtitles | ويملك شركة خاصة مستقلة للشحن |
| O Sr. Kane dirige uma empresa privada de Informações | Open Subtitles | السيد (كين) يدير شركة خاصة بالمخابرات |
| A Falcon Unit é uma empresa privada especializada em transportar itens sensíveis e, às vezes, ilegais para clientes ricos. | Open Subtitles | (فالكون يونيت)، إنّها شركة خاصّة مُتخصّصة في نقل الأغراض الحسّاسة وغير القانونيّة أحياناً لعملاء أثرياء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 